Copy and paste will be difficult, until Apple has an official way to do this. We're planning to sync notes with the web site, though, so you could copy and paste and edit on the web site, and do whatever you want from there. This part will probably happen shortly after we release 2.0.